essa, no meu ponto de visão, é a melhor tradução! Outras traduções como Almeida e King James também são maravilhosas, porém existem na atualidade muitas versões que deturpam a Palavra de Deus...
Essa tradução LTT chegou, como o próprio Hélio diz, não para assumir o lugar de outra tradução já usada nas assembleias, mas para nos achegar mais à verdade existente, gosto muito dessa tradução, como dito acima, a meu ver á a melhor já existente!