Just finished the game.
Awesome Game! It really brought back a lot of memories. But...
-I wish there were more things to do with korok seeds. It's big part of exploring, and getting an extra bow space is a bit redundant considering how few arrows there are in the world.
-I thought Zelda's voice over was sub-par and a bit boring.
-After unlocking most everything, the final battle was pretty easy. I was really hoping to fight human form Ganon at some point.
-I wish there were more power ups or usable items aside from food, clothing, and weapons (i.e. like masks in majora's mask). Finishing a long quest just to get 200 rupees is disheartening.
-Horses were sparse. I think I was 80% through the game before I really got to take advantage of them. Even then, they were a bit rigid and finicky (even when at 100% relationship). Most times I found it better to explore via parachute-thing or shield surfing.
-Shrines were too repetitive and I didn't really look forward to going in one unless it was combat related.