Considero que la pequeña niña fue victima de la inmadurez y orgullo de parte de su hermano mayor que para ese entonces tenia 14 años, el nunca pensó en la fragilidad de una menor de 4 años que no tenia ni la fuerza ni la voluntad de decidir por ella misma lo que querÃa hacer, no es posible que exiliándose de todos, y siguiendo sus propios ideales inculcados por su padre con respecto a la guerra el haya expuesto a la menor a sufrir todas esas calamidades...Fue tanta la culpa que sintió por lo que le hizo a su hermana que al escribir el libro su personaje muere ya que a través de ese hecho el busco la forma de lavar sus pecados y buscar redención, asà que Akiyuki Nosaka fue tanto victima como victimario.