ANUPAMA the top TV Hindi serial ,based on Bengali story ,but adopted very well by the writer and director of the serial ,with intelligent screenplay by developing ANUPAMAs character into a strong willed and determined woman, from a soft and obedient housewife ( patiye parameshwar type), once the husbands debauching act was witnessed by her ,and from then the serial took a turn for better viewership raising exponentially from episode to episode,making it No1 in TRP ratings.it is to the credit of writer and director for the grand success of the TV serial in Hindi,whereas the same in Telugu version is being adopted so badly and diluted version showing the heroine Tulasi( Anupama) as a Sati Savithri type weakling, not capable of countering big mouth mother in law,but also her own daughter and eldest son talking very mean about her ( reflecting badly on her upbringing) shwn giving lectures to servant maid on good andbad ethics making the viewers irritated for her toomuch softness bearing all insults and humilation silently, even after husbands infidelity was known.Thatswhy the same serial is not top graded there tho audience viewership is high since all other serials are still worser. Only KASTURI in Telugu is very refreshing with new cast,good story and good directionwith fast moving storyline not elongating to Years.Wish all Telugu viewers watch both Hindi and Telugu versions of Anupama daily to know for themselves the difference in treatment of the same storyline