“Idli Kadai” serves up comfort like a piping-hot plate of idlis—warm, familiar and satisfying in the moment. It may not challenge you or surprise you, but sometimes, that’s perfectly fine. With its strong emotional moments, lovely visuals and performances, it’s a treat if you let it be what it sets out to be. Just don’t expect it to reinvent anything.