Il y a la juge toujours au soleil avec un verre de vin et le policier triste comme un jour sans pain qui attend sa femme sur un bateau.
Parfois ils bossent mais les enquêtes doivent occuper 10% de chaque épisode.
Sinon ça pêche avec le fiston, ça discuté avec mamie bobo, ça sirote du vin blanc sur la terrasse et tout ce monde ressasse leurs petites histoires de famille.