mi reseña no es sobre la obra de Lope, sino sobre la representación que se realiza de la misma en el teatro de la comedia de Madrid, en noviembre 2025, versión de María Folguera. Mi opinión es que no hace falta adaptar los clásicos, que ya son geniales de por sí.
Me han sobrado los coros y danzas que la alargan innecesariamente, no aportan nada extra.
Me ha parecido de mal gusto, soez, violenta y desagradable. No hace falta recurrir a tales extremos para reivindicar ideas políticas, se pueden crear otros textos, y no inducir al público a ver algo que realmente no espera. Yo , en el teatro clásico, con la compañía nacional de teatro clásico y con una obra clásica de Lope de Vega, quería eso, un clásico y punto. La anotación que consta en el programa de mano "esta función utiliza luces estroboscópicas e incluye escenas de violencia, desnudez, violencia sexual y consumo de alcohol", y la indicación de público mayor de 16 años, debería ser más clara. Además, también hay ostentación de uso de armas de fuego en el escenario. En fin, desde mi punto de vista, totalmente politizada, y prefiero que la política se quede fuera del teatro, o en su defecto, se indique claramente que tipo de función vas a ver.