Jack Massey

Realmente no es agradable esta telenovela. Creí que sería una buena adaptación de la original, pero resultó ser un gran fraude. Las actuaciones son sobreactuadas, si trataron de copiar o esforzarse por mejorar a los originales, les fue imposible, hay demasiada comedia, y en unos casos innecesaria, no es una buena novela para ser y tener el guión de Yo soy Betty, la fea, ya que debe haber seriedad, dolor, comedia, risas, pasión, amor, maltrato, humor, etc. Pero en esta pésima adaptación, solo hay comedia, y comedia y más comedia, lo que la hace muy pesada y tonta en los momentos serios y tensos. Realmente, no sé qué le pasó a el director de esta adaptación. Si dicen que es una comedia, sinceramente, tenían que haber buscado otro guión, no le queda para nada bien el guión original, el de la colombiana.

No está tan mal, pero jamás, ninguna de las 28 adaptaciones que existen de Yo soy Betty, la fea, la versión original de Colombia, será superada. Mas está sí es buena, no mejor que la orignal, pero se puede ver. Al menos, es mejor que la otra versión, La fea más bella, esa sí es un pésimo show, muy desagradable.