Édgar Tequianes

Traiciona mucho la idea original de Blancanieves El sentimentalismo y la compasión que inspiraban a Blancanieves del siglo pasado quedaron enterrados bajo una idea extraña de superación y derrocamiento del poder impuesto. Además, la estructura dramática del texto es, a mi parecer, horrenda. El final es laxo, nada que ver a la espantosa muerte de la Reina en 1937. Las canciones son aburridas, no te enganchan, excepto Silbando al trabajar, que es una obra maestra tanto en su idioma original como en la traducción de Edmundo Santos. Vengo a criticar el guion, más no la dirección ni a los actores. Los escenarios son simpáticos y en ocasiones rescatan detalles de la animación, lo que se “agradece”. Cuando ves un remake, el público espera una versión modernizada de la historia, pero sin cambiarla tanto.

Pues… Me vomitaron la obra de teatro en el guion de la película. Moverme de la cocina al pasillo del departamento… Mmmm… No le da agilidad al filme. En la puesta en escena podemos ser más ridículos, pero aquí dudo que ella no sospechara al verlos en ropa interior y dormidos en la misma sala, habrá que ser ciega. Ahora, el final: interrumpido. No lo considero un cierre, el problema sigue al interior del personaje, nada se resuelve porque el confundido decide continuar en su zona de confort. No aprendió nada. Hubiera sido mejor perder a los dos amores que tenía y a partir de esa experiencia, elegir. Añado: buenas actuaciones y dirección. El guion terminó con todo lo anterior.