À mon avis, Maison de retraite 2 est nettement moins bon que le premier. Le scénario manque d’originalité et de profondeur : on a l’impression qu’ils ont simplement tenté de reproduire la formule du premier film, mais sans réussir à recréer l’émotion qui le rendait touchant.
Un point qui m’a particulièrement dérangé, c’est le jeu de Jean Reno, que j’ai trouvé assez faible dans ce rôle. À l’inverse, Gérard Depardieu dans le premier film apportait une vraie présence à l’écran et contribuait à l’impact émotionnel de certaines scènes.
Maison de retraite m’a bien plus marqué. On y sent une vraie évolution du personnage principal, notamment grâce à des scènes fortes comme celle où Gérard Depardieu lui apprend à se défendre, avec de belles métaphores sur la vie. Il y avait une vraie sincérité et un message derrière l’humour.
En comparaison, le deuxième volet se contente d’être une suite logique, mais enchaîne les situations peu crédibles avec un casting surchargé et mal exploité.
Peut-être aussi que le fait d’avoir regardé les deux films à la suite a accentué cette impression : j’étais encore attaché au premier, ce qui a rendu les défauts du second encore plus visibles et m’a complètement sorti de l’immersion.