fui fanática de este libro durante muchos años y hoy en día me doy cuenta de las palabras y la redacción que utilizaba esta niña, teniendo en cuenta la escasa educación de aquellos años, no es que sea una ignorante pero esta joven pudo y a la vez no pudo escribir este diario en su totalidad es claro que alguien le coloco pates ya que la tesis y el drama no era coherente a lo que era ella en realidad